Рупор

19 сен 2018
Цитата:
Цитата:
Давай на мне.По паспорту я-Галина Алексеевна,на работе я-Галина, для всех знакомых я-Галя,для своих-Галка.На что тут обижаться???По-моему,это просто чудачества...
Сообщение от Лёна:
Еще раз вернусь к Рите
Цитата:
Сообщение от Лёна:
у нее в метрике написано одно, а в паспорте другое, как ее надо называть правильно?
Давай на мне.По паспорту я-Галина Алексеевна,на работе я-Галина, для всех знакомых я-Галя,для своих-Галка.На что тут обижаться???По-моему,это просто чудачества...
19 сен 2018
Цитата:
По русски England -Англия...Королевство Нидерландов-Голландия и так далее...Возможно,на их языке-это ошибки.Но разве мы будем от этого говорить "Инглэнд"?
Нет,мы и пишем,и произносим это на своём языке.
Сообщение от Лёна:
поэтому когда читаю, а это в основном только в рупоре бывает, слово Белоруссия, у меня реакция, как у многих на грамматические ошибки
По русски England -Англия...Королевство Нидерландов-Голландия и так далее...Возможно,на их языке-это ошибки.Но разве мы будем от этого говорить "Инглэнд"?
Нет,мы и пишем,и произносим это на своём языке.
19 сен 2018
19 сен 2018
Цитата:
А немцы как говорят?Тоже не Россия.Всё дело в том,что у каждого свой язык,и свои премудрости...В русском языке конфликт только от одной вашей буквы "А" в "Беларусь"...Поэтому к тому и пришли-рекомендовать может кто угодно, кому угодно и что угодно, но произносить названия государств нужно так, как следует из русского языка.А уж в официальных документах-эт как положено,официально!
Сообщение от Лёна:
а почему говорят Раша не знаю,
А немцы как говорят?Тоже не Россия.Всё дело в том,что у каждого свой язык,и свои премудрости...В русском языке конфликт только от одной вашей буквы "А" в "Беларусь"...Поэтому к тому и пришли-рекомендовать может кто угодно, кому угодно и что угодно, но произносить названия государств нужно так, как следует из русского языка.А уж в официальных документах-эт как положено,официально!
19 сен 2018
Цитата:
Тогда почему Россия- по-английйски Раша?
Сообщение от Лёна:
Это примерно тоже самое, если бы я Риту Аней назвала,
Тогда почему Россия- по-английйски Раша?
19 сен 2018
Нет,РСФСРом отвечать можно на БССР,наверно...Не та аналогия
При БССР -РСФСР,При Белоруссии-Россия(разговорное),при Беларуси-опять Россия,официальное название,РБ-РФ
Я вижу такие аналогии...
При БССР -РСФСР,При Белоруссии-Россия(разговорное),при Беларуси-опять Россия,официальное название,РБ-РФ
Я вижу такие аналогии...
19 сен 2018
19 сен 2018
Цитата:
Чем ваш закон отличается от нашего "Закон РСФСР от 25 декабря 1991 г. N 2094-I "Об изменении наименования государства Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика" ?
И почему допустимо например,для внутреннего пользования,а также на географических картах в Германии писать Weissrussland...А на нас белАрусы обижаются...Ведь в официальных документах и в международной переписке мы тоже,как положено,используем "Беларусь"...
Лена,вот интересно просто!
"Почему многие оскорбляются, когда вместо "Беларусь" говорят "Белоруссия", ведь это нормально, что названия страны по-разному звучат на разных языках?
Потому что существует Закон РБ от 19 сентября 1991 г. N 1085-XII "О названии Белорусской Советской Социалистической Республики". Верховный Совет постановил: "Белорусскую Советскую Социалистическую Республику впредь называть "Республика Беларусь", а в сокращенных и составных названиях — "Беларусь". Установить, что эти названия транслитерируются на другие языки в соответствии с белорусским звучанием".
Чем ваш закон отличается от нашего "Закон РСФСР от 25 декабря 1991 г. N 2094-I "Об изменении наименования государства Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика" ?
И почему допустимо например,для внутреннего пользования,а также на географических картах в Германии писать Weissrussland...А на нас белАрусы обижаются...Ведь в официальных документах и в международной переписке мы тоже,как положено,используем "Беларусь"...
Лена,вот интересно просто!
19 сен 2018
Цитата:
У меня есть.Мужчины,выйду вЗамуж со своим трактором!
Сообщение от Людмила:
Мужчины, у кого есть трактор?
У меня есть.Мужчины,выйду вЗамуж со своим трактором!
8
19 сен 2018
Цитата:
Что сделаешь,Ань,мужская логика непоколебима!
Сообщение от Анна:
если все то что мы написали это и есть женская солидарность то тогда да, тогда мы конечно согласны.
Что сделаешь,Ань,мужская логика непоколебима!
2
Что высказаться в Рупор, необходимо войти или зарегистрироваться: